Boris AYACHE BOURGOIN

Avocat à la Cour

Boris Ayache Bourgoin 律师为巴黎上诉法院（法国）及卢森堡大公国的执业律师（Avocat à la Cour）。其业务主要涵盖商法、银行与金融法、菲杜西（fiducie，法国法信托制度）法，以及国际诉讼与仲裁。

Ayache Bourgoin 律师长期为企业负责人的商业与金融交易提供协助与咨询，尤其涉及法律与税务架构的搭建。此外，他还在法国、卢森堡、欧盟各级法院及仲裁庭为其利益进行辩护。

近年来，他在融资性租赁合同与银行监管领域积累了显著且在欧洲范围内获得认可的经验，仅此一个业务领域即办理逾 850 起程序。他既代理承租人，也代理服务提供商与经纪商，同时还代理众多金融机构，因而深度参与银行业与资产管理领域。

除诉讼业务外，他还经常受托为政治公众人物（无论是政府成员，还是外国籍的政要）进行辩护与代理，在欧洲的法院及独立行政机关面前维护其利益与声誉。在仲裁领域，他代表国家出庭。

其业务还使他在刑事法院办理商事刑法案件，多数情形下代表刑事附带民事诉讼的原告方，并配合金融检察机关——凭借其各项执业资格，他与后者在整个欧洲范围内保持经常性合作。

他高度投入于受害人权益的保护与法律的发展，还创立了法国金融诈骗受害人协会（Association française des victimes d’escroquerie financière，AFVEF）。该协会的宗旨还包括就经济与金融法律法规所带来的后果，向公共部门开展大量的信息收集与宣传工作。目前他正推动该协会在海外的发展。

他常被指定担任个人数据保护官（DPD），并协助众多公法与私法团体完成对欧盟《RGPD》指令、《Data Service Act》与《Digital Market Act》的合规工作。

最后，Ayache Bourgoin 律师还是极少数从事受托业务的法国律师之一，依据 2017 年 5 月 4 日第 2017-748 号法令担任担保型菲杜西（fiducie-sûreté）的第三方保护人及担保代理人，并担任在 ORIAS 注册的保险中介代理人。

他同时是 Harlington | Services 的创始人，该公司为一家信息技术开发企业，宗旨在于面向法律与财会专业人士开发并分销信息技术服务。

此前，他曾在多家美国律师事务所担任授薪律师，业务遍及法国及海外（澳大利亚、加拿大、新西兰、南非、卢森堡），并曾任职于法国最高法院及国际商会国际仲裁院（ICC）。

2009 年 – 牛津大学，英国牛津。
普通法（common law）课程 & QLTS 考试 – Law Society (SRA)。

2006年 – 普罗旺斯地区艾克斯大学，企业法律顾问文凭（Diplôme de Juriste Conseil en Entreprise，DJCE），法国普罗旺斯地区艾克斯（商法研究所）。
商法与税法专业学位。

2006 年 – Master I & II（Institut de Droit des Affaires 商法学院），法国普罗旺斯地区艾克斯。
国际商法硕士。

代表性公司业务 | 投资基金业务经验

 

  • 就冰岛共和国一项拟议国内法（该法意图在该国破产后剥夺境外债权人的权利），为多家国际债权人提供法律意见——涉案金额达数十亿；

 

  • 就一家美国基金金额为 EUR 680,000,000 的票据发行计划提供法律意见 ；

 

  • 就一家美国顶尖投资银行卢森堡子公司金额为 EUR 1,000,000,000 的增资提供法律意见；

 

  • 为首只卢森堡 SCSpé（特殊有限合伙）非受监管基金设计架构，拟出资规模为 EUR 10,000,000 至 20,000,000；

 

  • 就欧盟 AIFM 指令（另类投资基金管理人指令）及其在卢森堡法下的实施所引发的监管问题，为多家欧盟及非欧盟投资基金提供法律意见；

 

  • 就多家欧洲基金 UCITS（可转让证券集合投资计划）交易的架构与监管问题提供法律意见；

 

  • 协助一家特拉华州离岸创业投资基金设立专注于中小企业与债务工具的新基金，拟认缴出资为 USD 50,000,000；

 

  • 就一家开曼群岛投资基金参与欧洲房地产项目的投资提供法律意见，认缴出资为 USD 500,000,000；

 

  • 协助欧洲投资银行与欧洲投资基金在卢森堡设立专门投资于东欧的投资载体，金额为 EUR 3,000,000,000；

 

  • 依据法国《商法典》第 L611-11 条，就 Ekyog 集团的重组与再融资为两只法国 ISF 基金提供法律意见，金额为 EUR 15,000,000；

 

  • 就 Tembec Canada 收购一家法国分销公司提供法律意见，金额为 EUR 20,000,000；

 

  • 就 AXA Insurance 收购巴黎多处楼宇提供法律意见，金额为 EUR 50,000,000；

 

  • 在美国司法部指称 Julian Assange 所传播的信息具有非法性质之后，就一家银行机构撤下其在 WikiLeaks 网站上的在线支付服务提供法律意见；

 

  • 依据 Division 7A of the Tax Assessment Act，就 Stockland Property Trust Pty Ltd 与 Stockland Management Ltd 的债务转移提供法律意见；

 

  • 就 Taralga Wind Farm Pty Ltd（新南威尔士州）收购一家在维多利亚州注册的风电场公司提供法律意见，并起草股份购买协议；

 

  • 就一个澳大利亚高净值家族收购悉尼主要摩天大楼之一（52MP）提供法律意见，金额为 AUD 450,000,000；

 

  • 就一份金额为 AUD 15,000,000 的贷款融资协议，为一家新西兰企业集团提供法律意见。

代表性诉讼业绩

 

  • 承办 PACA 大区目前规模最大的清算程序，该程序因多起欺诈与财务不当行为而启动，涉案金额达 12,000,000 欧元；

 

  • 在一宗大型白领犯罪案件中代理七十余名原告（刑事侦查仍在进行中）；

 

  • 代理一百余家协会以及商事公司与公营公司/机构，起诉七家法国大型银行，该案为近十年 PACA 大区规模最大的金融欺诈案，涉案金额 12.000.000 欧元，（案件分别系属于土伦商事法院／大审法院，以及土伦、尼斯、凡尔赛、维埃纳轻罪法院）；

 

  • 承办卢森堡规模最大的不动产诉讼，案件缘于对一家 S.C.A（股份两合公司）的投资，争议金额超过 1,500,000,000 欧元；就后续强制执行事宜与 Clifford Chance 及 Freshfields 伦敦所密切协作（卢森堡地区法院）；

 

  • 承办一宗涉及法国、卢森堡与开曼群岛公司的跨境诉讼，金额达 150,000,000 美元；

 

  • 就针对爱尔兰一家业务介绍公司的跨境诉讼，为 Swiss Life（卢森堡）提供法律服务；

 

  • 在全球性的所谓庞氏骗局之后，参与 LuxAlpha 的资产追偿工作（Bernie Madoff 案），争议金额超过 500,000,000 欧元；

 

  • 代理一名前商务总监就竞业禁止条款的可执行性起诉其雇主，金额为 750,000 欧元（土伦 劳动法院）；

 

  • 代理一名股东就滥用公司财产起诉其原合伙人（蒙彼利埃轻罪法院），金额为 175,000 欧元；

 

  • 在广受报道的“Moulinex 案”中代理 Moulinex S.A. 前董事会成员，该案涉及被指控的贿赂与滥用公司财产（巴黎轻罪法院）；

 

  • 在一宗因关于捷克共和国移动通信市场增长的公允性意见而引发的仲裁中，代理一家意大利电信公司（国际商会仲裁，巴黎）；

 

  • 在针对海湾地区建筑公司的仲裁中代理沙特阿拉伯（国际商会仲裁，巴林）；

 

  • 代理一名法国公民就非法使用知识产权起诉一家意大利公司，最终以 750,000 欧元达成庭外和解；

 

  • 就风电行业的适用税制，代理一家意大利公司在最高审级法院进行诉讼（最高行政法院 – 巴黎）；

 

  • 在纽约世界贸易中心 9·11 恐怖袭击事件之后，代理一家欧洲再保险公司向一家法国保险公司提出返还请求（国际商会仲裁 – 巴黎）；

 

  • 就未付保费问题，依据“usages Lyonnais du courtage”（里昂经纪业惯例）代理 AXA 起诉一家当地经纪商（法国里昂商事法院）；

 

  • 代理一家法国公司，请求驳回因骤然终止一份受《联合国国际货物销售合同公约》（CISG）调整的合同而提出的损害赔偿请求。（国际贸易 – 法国巴黎商事法院）； 

 

  • 就针对某医药集团开启的破产程序，协助一笔 110,000,000 欧元银团贷款的代理行；就其全部资产编制债权申报书及相关文件（凡尔赛商事法院）。

–

–

   TBC

   TBC

portrait-boris

联系方式

  • contact@harlington.eu
  • +352 24 669 74-1
  • 英语 | 法语 | 德语 | 卢森堡语

执业资格

  • 巴黎律师公会
  • 卢森堡律师公会
  • 魁北克律师公会

协会

  • ICC YAF Europe Chapter
  • AFVEF – IOBSP（创始人）
  • AFIDU – 成员

大学教学

  • 曾任法国土伦大学讲师
  • 曾任卢森堡大学讲师